看不见的学术论坛(Discworld#37)第11/20页

远处有一声喊叫。然后崩溃了。 Ridcully微笑着。这一天突然变得明亮起来。

当他和庞德到达人民大会堂时,大部分队员聚集在他们的一名躺在地板上的成员身边,Nutt跪在他身上。

“这里发生了什么事?” Ridcully要求。

'严重受伤,先生。我会压缩它。'

'啊。'他的目光落在一个巨大的铜管胸前。它看起来就像任何其他胸部一样,直到你看到那些小小的脚趾伸出来。

“Rincewind的行李,”他咆哮道。 “而在那里,Rincewind不可能在前面。 Rincewind!'

“实际上,这不是我的错,”Rincewind说。

'他是对,先生,“纳特说。 “我不得不为这是一个群体误解而道歉。我知道这是一个非常神奇的胸部,数百个小腿,我担心这里的先生们相信它会发挥足球般的臭味,正如他们所说的那样。我不得不说,在这种猜测中,他们被证明是错的。'

“我试图告诉他们,”前院长从人群的边缘说道。 '早上,Mustrum。你在这里有一支优秀的球队。'

'所有的脚都是相互影响的,'本戈马卡罗纳说。 “如果它确实在球的顶端,它会失去控制,唉,它在这里撞到了Sopworthy先生身上。”

“哦,好吧,我们从错误中吸取教训,”Ridcully说。 “现在,你呢?碰巧有什么好的东西给我看?'

'我想我有这个东西,Archchancellor,'在他身后说着一个愉快而又狡猾的声音。

Ridcully转身看着一个形状男人的脸。短笛的紧迫感。他似乎在现场振动。

'Ritornello教授,音乐大师,'Ponder在Ridcully的耳边低声说道。

“啊,教授,”Ridcully说得很顺利,'我看到你有合唱团“

”是的,大法师,我必须告诉你,我今天早上目睹的事情让我感到激动和内心的光芒!没有ado,我已经写了一个颂歌,就像你要求的那样!'

“我有吗?” Ridcully说,从他的嘴角说。

'你好请记住,有人提到诵经,所以我认为最好提醒教授,“小问道。”

'另一篇,呃?哦,好吧。'

'令人高兴的是,它基于传统的平原或者存在的形式,并且是胜利者,或者是胜利者。我可以?' Ritornello教授说。 “当然,这是无伴奏合唱。”

“一定要先行,”Ridcully说道。

音乐大师从他的袖子里拔出一根短指挥棒。 “我现在把Bengo Macarona的名字放在那里作为一个标记,因为他显然已经打进了两个很好的”目标“,因为我相信他们被称为,”他说,小心翼翼地处理这个词。处理浴缸里的大蜘蛛。然后他抓住了他的小羊群的眼睛,点点头,和:颂扬Magister Bengo Macarona的独特品质!马卡罗纳的独特气质冰雹!呐喊!呐喊!没有其他人拥有的独特天赋!冰雹!呐喊!欢呼丰富的众神!谁来了,两个人 - SINGULA SINGULAR SINGULA!

在一分半钟之后,这个Ridcully大声咳嗽,并且大师挥舞着合唱团进入一个口吃的沉默。

'有什么东西不幸的是,Archchancellor?'

'呃,不是这样,师父,但是,呃,你不觉得它有点太好了吗? Ridcully意识到前院长并没有非常努力地压制一个窃笑者。

“完全没有。事实上,先生,我打算当它完成时会有四十个声音得分,虽然我敢说,但这将是我的杰作!'

'但是,对于足球迷唱歌,你知道吗?' Ridcully说道。

“那好吧,”师父以一种相当威胁的方式拿着他的指挥棒说,“受过教育的阶级有责任提高低阶的标准吗?”

'他有在那里,Mustrum,“无限期研究的主席说,并且Ridcully觉得他的祖父踢他的遗传,很高兴女仆不在这里 - 现在她的名字是什么?哦,是的,Glenda,聪明的女人 - 但是虽然她不在那里,但他在Trev Likely的脸上看到了她的表情。

“在这一周,可能,”他厉声说道,“但我想,周六不是这样。”但无论如何,我做得很好,我期待听到更多你的努力。'

音乐大师与合唱团一起在他身后完全一致地挣扎出来。

Ridcully双手合十。 “嗯,先生们,也许你可以告诉我你的动作。”

当球员在大厅里散开时,纳特说,“我必须说马卡罗纳教授在比赛中表现出色。他显然拥有出色的控球技术。'

“我并不感到惊讶,”Ridcully明亮地说道。

当然,图书馆员是球门的优秀守门员。特别是因为他可以站在中间并到达它的任何一侧。我相信我们的任何一个对手都很难超越他。当然,你也会参加,Archchancellor。'

'哦,如果你不这样做,你就不会成为Archchancellor等等事情很快。我现在只关注。'

他看了。在第二次比赛结束后,马卡罗纳像银色的条纹一样跑到大厅的长度,将球轻弹到对手的球门,Ridcully转向Ponder并说:'我们要赢,不是吗?'[ “如果他确实还在为你效力,”就放在前院长那里。

“哦,来吧,亨利。我们至少可以同意在这里一次只玩一场比赛吗?'

'好吧,我认为今天的会议很快就会结束,先生,“庞德说。 “毕竟今晚是宴会,需要一些时间才能让这个地方准备就绪。”

“对不起,guv,这是对的,”Trev在他身后说道,“我们必须得到枝形吊灯“把新蜡烛放进去。”

“是的,但我们今晚一直在练习一点示范。也许Archchancellor想要看到它,“Nutt说。

Ridcully看了看表。 “嗯,是的,Nutt先生,但是时间已经过去了,所以我期待以后再见。尽管如此,他还是表现出色。

随着格伦达和朱丽叶上班,夜市正在萨特广场建立。 Ankh-Morpork住在街上,那里有食物,娱乐场所,在一个凶猛的住房短缺的城市里,有一个可以闲逛的地方,直到地板上有空间。在任何地方都设置了摊位,眩光充满了傍晚的空气,并且几乎作为副产品,还有一定量的光线。

格伦达永远无法消除st look,特别是现在。她非常擅长各种烹饪,她确实如此,并且将这些知识放在她旋转的大脑的平静中心是很重要的。还有Verity Pushpram,大海女王。

Glenda有很多时间让Pushpram小姐,她是一个白手起家的女人,虽然她可以在她的眼睛上使用一些帮助,相比之下,她更像是一个大菱鲆。

但是Verity,就像现在正在赚钱的海洋一样,隐藏着深处,因为她已经足够买了一条船,然后是另一条船和整个过道。鱼市场。但大多数晚上,她仍然把女性的手推车搬到广场上,在那里她卖了小麦,虾,皮蟹,花虾,猴蛤和她着名的热鱼棒。[12格伦达经常从她那里买来;你对平等的人有一种尊重,至关重要的是,对你自己的立场没有任何威胁。

“去打大包子,女孩?” Verity愉快地说,向他们挥了一个大比目鱼。

“是的,”朱丽叶骄傲地说道。

“什么,你们两个?” Verity一眼就看向Glenda,他坚定地说,“The Night Kitchen正在扩张。”

“哦,好吧,只要你玩得开心,”Verity说道,从理论上说,从一个到另一个另一个。 “在这里,有其中一个,他们很可爱。我的款待。'

她伸手从桶里拣出一只螃蟹。当它出现时,结果还有三个人正在坚持它。

'一条螃蟹项链?'朱丽叶咯咯地笑。

'哦,那是c抢购你,“Verity说,解开那些搭便车的人。 '厚厚的木板,很多。这就是为什么你可以把它们放在没有盖子的桶里。试图逃脱的任何东西都会被撤回。是的,像木板一样厚。 Verity把螃蟹放在一个不祥的冒泡大锅上。 “我现在可以帮你做饭吗?”

“不!”格伦达说,声音比她想象的要大得多。

“你还好吗,亲爱的?” Verity询问。 “你看起来有点不舒服。”

“我很好。精细。只是一点点喉咙痛,这就是全部。螃蟹桶,她想。我以为佩佩在胡说八道。 “呃,你能为我们桁架吗?这将是一个漫长的夜晚。'

“你是对的,”普什普拉姆小姐,专家说用麻线包裹未受阻的螃蟹。 “你知道该怎么做,这是肯定的。可爱的螃蟹,这些,真正的好吃。但厚厚的木板。'

螃蟹桶,Glenda匆匆走向夜厨房。这就是它的工作原理。当一个女孩乘坐无轨电车时,姐妹们不赞成。那是螃蟹桶。实际上我妈妈告诉我的一切,那就是螃蟹桶。实际上我曾经告诉过朱丽叶的一切,那也是螃蟹桶。也许这只是Shove的另一个词。它内部如此美好和温暖,你忘记了外面的东西。最糟糕的是,螃蟹最让你感到沮丧的是你......实现了她的头脑着火。

很多事情都取决于这样的事实,在大多数情况下,人们不允许用木槌打你。他们提出各种有形和无形的标志,说“不要这样做”,希望它能起作用,但如果没有,那么他们会耸耸肩,因为根本就没有真正的槌。看看朱丽叶与所有那些爱好女士交谈。她不知道她不应该那样跟他们说话。它奏效了!没有人用锤子敲打她的头部。

Whitlow夫人所体现的习俗和习惯是,夜间厨房的工作人员不应该走到楼梯上方,光线比较干净,而且还没有经过很多工作。其他的眼球。好吧,Glenda已经做到了,没有发生任何不好的事情,是吗?所以现在格伦达大步走向人民大会堂,她穿着可靠的鞋子地板足以伤害。这一天的女孩在她身后游行时没有说什么。他们没有什么可说的。真正不成文的规则是,当客人在场时,邋side一侧的女孩没有在餐桌旁服务,而Glenda今晚决定她不能阅读不成文的规则。此外,还有一排已经开始。正在铺设餐具的仆人正试图密切注意它,这意味着不止一个客人不得不用两把勺子吃饭。

Glenda惊讶地看到蜡烛Knave在Trev和Nutt挥手,她走向他们。她不太喜欢Smeems;一个男人可能是教条主义的,这是可以的,或者他可能是愚蠢的,没有伤害,但同时愚蠢和教条太多,尤其是嗅到体臭。

'这是怎么回事?'

它奏效了。一个双手交叉的女人的正确语气,在他有时间思考之前,甚至在他有时间思考谎言之前,总会从一个毫无准备的人身上弹出一个答案。

他们举起了枝形吊灯!他们在不点燃蜡烛的情况下举起它!在客人进来之前,我们现在没有足够的时间来恢复它!'

'但是,Smems先生 - 'Trev开始了。

'我得到的只是说话和谎言,' Smeems痛苦地抱怨道。

“但我可以从这里点亮他们,Smeems先生。” Nutt安静地说话,甚至他的声音都在蜷缩着。

“别给我那个!即使是巫师也不能在没有得到蜡的地方做到这一点,你很少 - '

“这就够了,Smeems先生,”一个声音说,Glenda惊讶地发现她是她的。 “你能照亮他们吗,纳特先生?”

“是的,小姐。在适当的时候。'

“那么,你就是,”格伦达说。 “我建议你把它留给纳特先生。” Smeems看着她,她可以看到他的思想中有一个看不见的槌,这种感觉他可能会在这里遇到麻烦。

“我现在应该跑了,”她说。 ]'我不能袖手旁观。我是一个有责任心的人。 Smeems看起来有点不对劲和困惑,但从他的观点来看,缺席是一个好主意。格伦达差点看到他的大脑得出结论。不在那里,不管是什么原因,都会把责任归咎于此在出错了。 “不能站着,”他重复道。 '哈!如果不适合我的话,你们都会陷入黑暗中!随后,他抓起油腻的袋子,匆匆离开。

Glenda转向Nutt。她告诉自己,他不可能让自己变小。他的衣服比他们的衣服还要差。我必须想象它。

“你真的能点燃这里的蜡烛吗?”她大声说。 Nutt继续盯着地板。

Glenda转向Trev。 “他真的可以 - ”但是特雷夫不在那里,因为特雷夫靠近隔离墙与朱丽叶谈话。

她可以一眼就看出来,他的占有欲,她谦虚低沉的眼睛:不是手帕,因此,但肯定提出并开始到了手帕。噢,言语的力量......

你看,你看也是如此。格伦达低头看着纳特穿透的眼睛。那是皱眉吗?他在表达中看到了什么?比她想要的更多,这是肯定的。

大厅里的节奏越来越大。足球队长会聚集在其中一个前厅,她可以想象他们在那里,穿着干净的衬衫,或者至少穿着比平时更少肮脏的衬衫,从这个城市的各种版本的Botney街拖到这里,盯着看美妙的跳跃,想知道他们是否会走出死亡。嗯,她标记了这个想法,更有可能是喝醉了。而且,正当她的大脑开始围绕这个新想法转移时,她背后的一个严厉的声音说,“我不经常期待在Glenda大厅见到你吗?'

它必须是Whitlow夫人。只有管​​家才会用H发出“我们”的声音并完成一个简单的陈述,好像这是一个问题。此外,没有回头,格伦达听到了她的银色chatelaine的叮当声,据说拿着一把可以打开大学锁的钥匙,以及她可怕的紧身衣的吱吱作响。

格伦达转过身来。没有木槌! “我想你今晚可能还需要一些额外的手,惠特洛太太,”她甜蜜地说道。

“然而,风俗和习惯 - ”

“啊,亲爱的惠特洛夫人,我想我们已经准备好让他们通过现在。他的主教练将很快离开宫殿,“大法官说,在他们身后。

惠特洛夫人可能会出现。卜大部分只是水平的。 Mustrum Ridcully可以超过两英尺。她匆匆转过身来,给了他一点半的屈膝礼,他从来不敢告诉她,他总觉得有点讨厌。

“哦,格伦达小姐,不是吗?”大法官高兴地说道。 “很高兴见到你。非常有用的年轻女士,惠特洛太太。有主动,很好地把握事物。'

你怎么这么说。她是我最好的女孩之一,“管家说,吐牙,小心翼翼地不去见格伦达突然小天使的目光。

”大吊灯不亮,我明白了,“雷德库利说道。

格伦达走上前去。 “先生,纳特先生正计划给我们一个惊喜。”

“纳特先生充满了惊喜。我们有一个amaz今天在这里,格伦达小姐,“里德库利说。 “我们的纳特先生一直在教小伙子以他的方式踢足球。你知道他昨天做了什么吗?你永远不会猜到。告诉他们,纳特先生。“

”我带他们一起去皇家歌剧院看训练中的舞者,“纳特紧张地说。 “你看,他们学习运动和平衡的技巧是非常重要的。”

“然后当他们回来的时候,”Ridcully说道,带着同样的,略带威胁的快活,“他让他们在这里玩耍”大厅被蒙上眼睛。'

纳特紧张地咳嗽。他说,对他们来说,追踪其他所有球员至关重要。 “他们是一个团队是至关重要的。”

然后他带他们去见主鲁斯特的猎犬。

纳特再次咳嗽,更加尴尬。 '当他们打猎时,每只狗都知道其他狗的位置。我希望他们了解团队和球员的双重性。球员的力量就是球队,球队的力量就是球员。'

'你听到了吗?' Ridcully说。 '好东西!哦,他让他们整天在这里跑来跑去。平衡在他们的头的球,做在黑板的大图。你认为这是一场正在策划的战斗。'

“这是一场战斗,”纳特说。 “我的意思是,不是与对方的团队一样,而是每个人和他自己之间的战斗。”

“这听起来很Uberwaldian,”Ridcully说。 “不过,他们都看到了充满活力和活力,为晚上做好准备。我想纳特先生正在计划其中一个阳光明媚的灯具。'

'只是有点吸引人们注意的东西,'纳特说。

“什么事都要爆炸?” Ridcully说道。

“不,先生。”

'承诺?我个人喜欢偶尔的Sturm和Drang,但是Vetinari勋爵特别喜欢那种东西。'

'没有雷电,先生。可能是一个短暂的阴霾,高高在上。'

在Glenda看来,Archchancellor对Nutt给予了一些深思熟虑的注意。

“你说多少种语言,你...... Nutt?”

'三“先生,死了十二岁,”纳特说。

“真的。真的,“Ridcully说,好像提起这件事并试图不去想在他们谋杀他们之前他们中有多少人还活着? '做得好。谢谢你,纳特先生,还有你,女士们。我们很快就会把他们带来。'

格伦达借此机会走出了惠特洛夫人的道路。她很高兴看到特雷夫和朱丽叶早些时候已经有机会离开她了。

“不要担心朱丽叶,”跟随她的纳特说。

'谁说我是担心?'格伦达厉声说道。

'你做到了。你的表情,你的立场,你的身体,你的......反应,你的语调。一切都在。'

'你没有任何事情可以看着我的一切。我的意思是我的身体!'

'这就是你的立场,格伦达小姐。'[1“你能读懂我的想法吗?”

'看起来可能就是这样。我很抱歉。'

'和朱丽叶。她在想什么?'

'我不确定,但她喜欢特雷夫先生,她认为他很有趣。'

所以你读过Trev的一切吗?打赌这是一本肮脏的书!'

'呃,不,小姐。他很担心和困惑。我会说他正试图看看他将成为什么样的人。'

'真的吗?他一直是个骗子。'

'他正在考虑他的未来。'

在大厅对面,大门打开就像最后一个匆匆忙忙的仆人到达他们的车站一样。

这对格伦达没有任何印象,在与豹子可能改变他的短裤的前景搏斗时陷入沉思。他有点安静了我必须承认,我必须承认。他确实给她写了那首可爱的诗......这应该意味着很多,一首诗。谁曾想过呢?它根本不像他 -

随着原子速度突然失去了Nutt,门站得很宽,队长带着他们的随从,所有人都很紧张,其中一些穿着不习惯的西装,还有一些他们现在甚至走得有点不稳,因为巫师的开胃酒的想法已经咬了,在厨房的盘子里面会被填满,厨师们会咒骂,而烤箱就像他们......一样叮当作响......无论如何,菜单是什么?

生活作为看不见的大学的一部分,是一个联盟,不和,义务和友谊的问题,所有这些都被搅动,扭曲和编织在一起。

格伦达擅长它。夜间厨房一直对其他劳动者很慷慨,现在大厅也欠她的好处,即使她所做的只是闭嘴。现在她厌倦了一位主管服务员Shiny Robert,由于有人知道你不想要你母亲知道的事情,她给了她一个谨慎的点头。

“有菜单?”她问。一个是在餐巾纸下生产的。她惊恐地看着它。

“那不是他们喜欢的东西!”

“哦,亲爱的,格伦达,”罗伯特假笑。 “你说这对他们来说太好了吗?”

'你给他们的是Avec。几乎每道菜都有Avec,但名字中含有Avec的东西是后天的味道。我的意思是,这些看起来像是习惯性地吃饭的人言语?亲爱的,你给他们喝啤酒!与Avec啤酒!'

'提供各种葡萄酒。他们正在选择啤酒,“罗伯特冷冷地说道。

格伦达盯着船长。他们现在似乎很开心。这里有免费的食物和饮料,如果食物味道奇怪,那就有很多,啤酒味道很受欢迎,而且还有很多。

她不喜欢这样。天哪知道这些天足球已经非常恶心,但是......好吧,她无法解决她不安的问题,但是 -

“对不起,小姐?”

她低下头。一位年轻的足球运动员决定向一个穿着制服的女人倾诉,他可以看到谁不能同时携带至少两个盘子。

“我可以帮忙吗?”[12]他降低了声音。 “这种酸辣味道的鱼,小姐。”

她看着桌子周围的笑脸。 “它被称为鱼子酱,先生。它将铅笔放在你的铅笔上。'

桌子,作为一个油腻的饮酒者,大笑,但年轻人只是看起来很困惑。小姐,我没有铅笔。更多的娱乐。

'周围没有很多人,'格伦达说,并且让他们笑了。

“你真好邀请我,Mustrum,”维埃纳里勋爵说,挥舞着开胃小菜。他转向他右边的巫师。我知道,以前称为迪安的大法官会和你一起回来。这就是资本。'

'你可能还记得亨利去过Pseudopolis-Brazeneck,你知道。他是,呃......“Ridcully放慢了速度。

'新的Archchancellor,'Vetinari说。他拿起一把勺子仔细地仔细阅读,仿佛它是一种罕见且好奇的物体。 '亲爱的我。我以为只有一个Archchancellor。这不是这样吗?当然,首先是一个和一个帽子?但这些都是巫术般的事情,我对此知之甚少。如果我误解了,请原谅。在勺子轻轻转动的碗里,他的鼻子从长到短。 “然而,作为一个旁观者,我觉得这可能会导致一点点摩擦。”勺子在旋转中间停了下来。

'汤和汤;或许,'或许,'Ridcully说,不是朝着亨利的方向看。

“那么多,确实?但我猜测人们没有变成青蛙你们先生们已经放弃了传统的魔法混乱选择。做得好。当涉及到紧张时,老朋友们,由于相互不尊重的联系而联合起来,不能让自己真正相互杀戮。我们有希望。啊,汤。'

当钢包从碗到碗时,有一个短暂的过渡时间,然后贵族说,'我可以帮你吗?我对此事没有任何偏见。'

“对不起,我的主人,但我想可能会说你会赞成Ankh-Morpork,”Archchancellor以前称为Dean。

“真的吗?也可以说削弱这所大学的感知能力符合我的利益。你接受我的意思?城镇和礼服之间的微妙平衡,看不见的和世俗的?双胞胎权力可以说,我可以借此机会让我学到的朋友难堪。他笑了笑。 “你还拥有官方的Archchancellor's Hat,Mustrum吗?我注意到你最近没有穿它,而且往往更喜欢那些时髦的抽屉和小饮料柜的时髦数字。'

'我从不喜欢穿正式的。它总是抱怨道。'

'真的可以说话吗?' Vetinari说。

'我认为“nag”这个词。会更精确,因为它唯一的话题就是过去有多好。我唯一的安慰是,过去一千年来,每一位大法官都以完全相同的方式抱怨过它。'

'所以我可以思考和说话吗?无辜地说Vetinari。

“好吧,我想你可以这样说。”

然后你不能拥有它,Mustrum:一个思想和说话的帽子不能被奴役。 Ankh-Morpork,Mustrum没有奴隶。他摇摇晃晃地挥了挥手指。

'是的,但这是事情的样子。如果我在没有战斗的情况下放弃了Archchancellorship的独特性会是什么样子?'

“我真的不能说,”Vetinari勋爵说,“但是因为巫师之间几乎所有真正的战斗迄今都导致大规模破坏,我觉得你至少看起来有点尴尬。当然,我会提醒你,你很高兴Bugarup大学的Archchancellor Bill Rincewind高兴地称自己为Archchancellor。'

'是的,但他还有很长的路要走,'Ridcully说。 “而Fourecks并不算在任何地方,而在Pseudopolis,我们谈论的是一个约翰尼 - 最近来到一个组织及其 - ”

“那么,那么我们只是在争论距离问题吗?” Vetinari说。

“不,但是 - ”Ridcully说道,并停了下来。

“这值得论证,我问你?”维蒂纳里说。先生们,我们这里所拥有的只是一个古老而受人尊敬的机构和一个雄心勃勃,相对缺乏经验,并且重要的新学习学校的负责人之间的争吵。

“是的,这就是我们所做的一切。” “里德库利说。

维泰纳利举起手指。 '我还没完,Archchancellor。现在让我看看。我说我们这里有一个古董和有点化石,老人和相当顽固的机构和充满新鲜和令人兴奋的想法的充满活力的新人学院之间的争吵。'

'在这里,坚持,你没有说“第一次,”Ridcully说道。

Vetinari向后倾斜。 “的确,我做了,Archchancellor。你不记得我们不久前谈论过单词的含义了吗?语境就是一切。因此,我建议你让Brazeneck大学的校长有机会在短时间内佩戴官方的Archchancellor's Hat。'

你必须密切注意Lord Vetinari所说的话。有时,这些词虽然显然是温顺的,却有回归和咬人的倾向。

'玩“为帽子做足球,”维泰尼亚说。

他看着他们的脸。 “先生们。先生们。请花点时间考虑一下。帽子的重要性得到了增强。巫师努力的手段主要不是神奇的。我认为,实际的努力和竞争将对两所大学都有好处,人们会感兴趣,而在过去,当巫师们争辩说他们不得不躲在地窖里。请不要太快回答我,否则我会认为你没有考虑到这一点。'

“事实上,我的确可以非常快地思考,”Ridcully说。 “这根本不是竞赛。这将是完全不公平的。'

“肯定会,”亨利说。

“啊,你们都觉得这完全是你们nfair,“Vetinari说。

'的确如此。我们有一个更年轻的教师和Pseudopolis的活跃和健康的运动场。'

'资本,'维埃纳里勋爵说。 “在我看来,我们面临挑战。大学反对大学。城市,就像城市一样。战争,事实上,没有繁琐的必要性,以后接收所有这些头部和四肢。所有的事情都必须努力,先生们。“

”我想我必须同意,“Ridcully说。 “在任何情况下,我都不会失去帽子。但是,我必须注意,哈夫洛克,你不会对你的位置提出许多挑战。'

'哦,但我经常受到挑战,'维埃纳里勋爵说。 “只是他们没有获胜。顺便说一句,gentlemen,我在今天的报纸上注意到,Pseudopolis的新选民昨天投票决定不付税。当你再次见到总统时,请毫不犹豫地告诉他,当他认为有必要时,我会非常乐意为他提供建议。先生们,振作起来。你们两个都没有得到你想要的东西,但你们两个都得到了你应得的。如果豹子可以改变他的短裤,巫师可以改变他的帽子。豹子必须改变他的短裤,先生们,否则我们都注定了。“

”你指的是Loko的生意吗?“亨利说。 “你不必惊讶。”

'我不打算。我很惊讶,“Vetinari说,”但请相信我并不会感到惊讶,除非当然有这样做的一些优势。'

我们将不得不做点什么。探险队找到了一堆该死的东西!'

'是的。孩子们,他们杀了,“维蒂纳里说。

'他们灭绝的小狗!'

'确实?你有什么建议?'

'我们在这里谈论一个非常邪恶的力量!'

'大法官,当我看着剃须镜时,我看到了邪恶。哲学上,它在宇宙中的任何地方都存在,显然是为了强调善的存在。我认为这个理论还有更多,但我倾向于在这一点上大笑。我认为你支持远征军对远乌贝瓦尔德的想法?'

“当然!”前院长说。

'它已被尝试过一次之前。在那之前它被试了两次。为什么有一定的军事思想导致明智的人再次做,有兴趣,以前没有用的东西?'

'力量是他们所理解的。你必须知道这一点。'

'力量就是所有的尝试,Archchancellor亨利。此外,如果他们是动物,正如有些人所说,那么他们什么都不懂,但如果我确信他们是智慧生物,那么我们肯定需要一些理解。'

贵族啜了一口他的啤酒。 “我告诉过几个人,先生们,我怀疑永远不会再这样了,但是有一天,当我还是一个在Uberwald度假的小男孩时,当我看到一只母獭和她的幼崽时,我正沿着河岸散步。一个非常可爱的景象,我我相信你会同意的,就在我看到的时候,母水獭潜入水中,想出了一条丰满的鲑鱼,她制服并拖到半淹没的原木上。当她吃的时候,它当然还活着,身体分裂,直到今天我还记得当它们洒出时它的粉红色的甜蜜粉红色,这让婴儿水獭们高兴得大吃一惊。 。自然奇观之一,先生们:母亲和孩子们在母亲和孩子们的餐厅用餐。那是我第一次了解邪恶的时候。它建立在宇宙的本质之上。每个世界都在痛苦中旋转。如果有任何一种至高无上的存在,我告诉自己,我们所有人都应该成为他的道德上司。'

两位巫师交换了一眼。维蒂纳里是盯着他的啤酒杯的深处,他们很高兴他们不知道他在那里看到了什么。

“这是我还是在这里相当黑暗?”亨利说。

'天哪,是的!我忘了枝形吊灯!' Ridcully喊道。 “Nutt先生在哪里?”

“在这里,”Nutt说,比Ridcully更倾向于更接近。

“为什么?”

“我说如果你需要我,我会做好准备,先生。”

“什么?哦,是的,当然,你做到了。他告诉自己,他很矮,很有礼貌,而且很有帮助。没有什么可担心的......“好吧,告诉我们如何点燃蜡烛,Nutt先生。”

“我可能会大张旗鼓,先生?”

“我怀疑,年轻人,但是我将把大厅引起注意“

Ridcully拿起一把勺子,轻拍酒杯的一面,在历史悠久的'看,每个人,我试图非常安静地发出巨响!'自从发明了眼镜,汤匙和晚餐以来,已成功避开餐后发言人的程序。

“先生们,祈祷沉默,期待一个人,然后欣赏枝形吊灯照亮的掌声!”

是沉默。

随着一阵掌声随之而来的是更多的沉默,人们转过身来看他们的椅子,以便更好地看到没什么可看的东西。

“请你把烟斗吹到我身上然后交给我先生?“ Nutt说。

耸耸肩,Ridcully这样做了。纳特接过它,在空中举起它 -

发生了什么?这是一个谈话话题天。红火是从管道上升下来还是从天花板上下来或者只是从墙壁上出来?所有可以肯定的是,黑暗突然被眨眼间消失的发光曲折所破坏,留下了完全黑暗,在黎明时像天空一样清澈,每一根蜡烛完全一致,闪闪发光。

As掌声开始上升,Ridcully沿着桌子看着Ponder,他挥动着他的测量仪,摇了摇头,耸了耸肩。

然后,Archchancellor转向Nutt,把他从桌子的听力中拉出来,为了观察者的利益而震惊他手牵着手。

'做得好,纳特先生。只有一件事:那不是魔术,因为我们会知道,所以它是如何完成的?'

'好吧,最初,侏儒炼金术,先生。你知道,那种这样可行?这是他们如何照亮邦克下洞穴中的大吊灯。我通过测试和分析来解决这个问题。所有的蜡烛灯芯都由一条黑色棉线连接起来,这个线程终止于一个单独的线程,几乎没有出现在这个大厅里。你看,这个线被浸泡在一个配方中,干燥后会以极端但短暂的凶猛燃烧。我的略微改变的解决方案甚至比那更快地燃烧,消耗螺纹直到它只是气体。这很安全。你看,只有蜡烛灯芯的尖端被处理,并且它们正常照亮。先生,您可能会感兴趣的是,火焰传播得如此之快,以至于任何人为措施都是瞬间的。当然,我的计算速度肯定超过每秒二十英里。“

Ridcully善于观察克。空白。如果没有能够随意冻结你的表情,你就无法定期处理Vetinari。但是,现在,他没有必要尝试。

Nutt看起来很担心。 “我没有实现价值吗,先生?”

'什么?啊。好。' Ridcully的脸化解了。 “非常努力,纳特。做得好!呃,你是怎么得到这些食材的?'

'哦,酒窖里有一个旧的炼金室。'

'嗯。好吧,再次感谢你,“Ridcully说。 “但作为这所大学的硕士,我必须要求你不要再与任何人谈论这项发明,直到我们再次就此事发表意见。现在,我必须回到手头的事件。'

'你不担心,先生,我会发现它不会落入坏人之手,'匆匆忙忙地说,Nutt说道。

当然,当你回到桌子时,Ridcully想到你是不对的人。

'令人印象深刻的表现,'Vetinari说,Ridcully再次坐下。 “我是否正确地思考,Mustrum,你提到的Nutt先生确实是,Nutt先生?”

“那是对的,是的,相当不错的一个人。”

'和你'让他做炼金术?'

'我认为这是他自己的想法,先生。'

'他一直站在这里?'

'非常热衷。有没有问题,哈维洛克?'

'不,不,根本没有,'维塔尼亚说。

这确实是一个令人印象深刻的展示,格伦达承认,但是当她看到它时,她能感受到惠特洛太太的对她说。从理论上讲,格伦达的活动后来值得进行另一种烟花表演,但它不会发生,是吗?她钉上了看不见的锤子。但是,在她的脑海中还有其他的,如果不那么个人化的事情。

虽然她的一些邻居是愚蠢,愚蠢和轻率的,但她仍然应该像以往一样保护自己的利益。他们被扔进了一个他们不理解的世界,所以她必须为他们理解。她想到了这一点,因为当她在桌子之间徘徊时,她可以发出某种类型的碰撞,叮当声,而且,当然,桌子上的银器数量似乎正在减少。在仔细观察了一两分钟之后,她走到斯托洛普先生后面,没有仪式就拉了三把银匙从他的夹克口袋里拿出一把银色的叉子。

当他看到那是她时,他转过身,然后看起来有点尴尬。

格伦达没有张开嘴。

“他们有这么多人,”他抗议道。 “谁需要所有那些刀叉?”

她伸手进入那个男人的另一个口袋里,拿出三把银刀和一个银盐窖。

“好吧,那里有很多,”斯托洛普说。 “我不认为他们会错过一两个。”

格伦达盯着他。从桌子上消失的餐具的叮当声在一段时间内是环境噪音的一小部分但是明显的一部分。她俯下身,直到她的脸离他的一英寸远。

斯托洛普先生。我想知道这是不是维特纳勋爵我期待你们这一切。他的脸变白了。她点点头。 “对聪明人说一句话,”她说。

话语传播得很快。当Glenda继续走下去时,她很高兴听到她身后的声音,沿着桌子蔓延,当餐具潮流迅速从口袋里流出并回到桌子上时,更加叮当作响。叮叮当当地像小仙女的钟声一样在桌子上飞来飞去。

格伦达对自己微笑,匆匆离开,敢于冒险。或者至少她敢说的一切。

维埃纳里勋爵站起来。出于某种莫名其妙的原因,他不需要大张旗鼓。不会'你会把你的手放在一起',不是'借给我你的耳朵',不是'正直为'。他只是站起来,噪音消失了。 “先生们,谢谢你的到来,我可以感谢你,Arch英国财政大臣雷德库利今晚成为如此慷慨的东道主。我也可以借此机会让你的思绪得到安息。

'你看,似乎有谣言传说我反对踢足球。没有东西会离事实很远。我完全赞成传统的足球比赛,事实上,我很高兴看到这场比赛离开了后街的朦胧模糊。此外,虽然我知道你有自己的比赛时间表,但我个人提出了一个高级球队的联盟,他们将勇敢地互相争夺一个金杯 - '

有欢呼,有一个狂野的自然。

' - 或者我应该说金杯 - '

更多的欢呼和更多的笑声。

' - 基于最近发现的ancien被称为The Tackle,我相信你已经见过了?'

一般窃笑。

'如果你没有,那么你的妻子肯定有。'

沉默,其次是像大多数潮汐一样,海啸上有很多泡沫。

Glenda,潜伏在服务的女孩中,同时吃了一惊,并且受到了侮辱,这有点紧张,想知道......所以,他正在计划一些事情。他们也把它和啤酒一起舔了一下。

“以前从未见过,”她旁边的酒服务员说道。

“以前见过什么?”

“看到他的主人喝酒了。他甚至不喝酒。'

格伦达看着那瘦瘦的黑色身影说道,小心翼翼地说,'当你说他不喝酒时ne,你的意思是他不喝酒,或者他不喝酒......酒?'

他没有喝酒。这就是我所说的。那是维特纳里勋爵,就是这样。他到处都是耳朵。'

'我只能看到两个,但他在某种程度上相当英俊。'

内容版权声明:除非注明,否则皆为本站原创文章。

转载注明出处: